利物浦旧将庞格勒正在和足球评论员Walid Acherchour举行Instagram直播连线时吐露，杰拉德曾与迪乌夫正在易服室里斗殴，而时任主帅霍利尔还充任起了翻译。

　　庞格勒说道：“正在一场季前赛的中场停息时，杰拉德和迪乌夫正在易服室里打起来了。试思一下，看待那些刚才出席球队的年青球员来说，咱们受到了惊吓。他们相互厌恶对方小儿聪慧符，杰拉德用英语凌辱迪乌夫，但迪乌夫没法怼回去，由于他的英语不太好。”

　　庞格勒接续称，正在这种情形下，迪乌夫只可求助于霍利尔，他让后者把自身用法语说的话翻译成英语，这件事让庞格勒至今耿耿于怀。