我意思是读成bi的话可是避开的意思而读成pi的话可是开辟的意思，岂不是南辕北辙了还有，我不是要知道电视剧里读的对不对，而是想问金 迷朋友到底这个字按金庸的原意该怎么读？

　　[发帖际遇]:typhon_524参加了一灯大师举办的《佛学交流大会》，因表现突出，被一灯大师点名表扬小儿辟邪，增加声望3。

　　【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。

　　可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。

　　身法快，倒不是只有闪躲。另外，如果读成bì 邪的话也可以理解为让群邪退避，所以都可以个人认为读成“pi邪”，更符合自宫“去势”的意思，比如说去除邪物，驱除邪念之类。。。。。。

　　【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。

　　辟，读作BI时，通“避”，躲开的意思。此武功在笑傲中位居上乘，名称自然不该这么畏缩，何况此功本来就邪，还需“避”吗？

　　在下与LZ观点不同的是，即便念做PI，也不该是开辟（开发、建设）的意思。邪门歪道，自古就有。

　　在下认为这里应该取PI的另一个意思，即驳斥、排除的意思。众所周知，《辟邪剑法》源自《葵花宝典》，而《葵花宝典》为一个前朝太监所创，在下以为此公饱受世俗的冷眼后心态扭曲。然此公平生所学颇丰，不愿后继无人，故创作了葵花系武功绝学。失衡的心态导致他在为武功命名时一定要霸道，而且要练神功，必须跟他一样，先阉再说。

　　[发帖际遇]:frankmao救治何太冲五姑，被何太冲恩将仇报，千辛万苦逃出损失银两20两。

　　【武侠.中国】铁血丹心论坛（大武侠）：致力于推广和发展武侠文化，让我们一起努力，做全球最大的武侠社区。

　　可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩小孩辟邪带什么东西好，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。

　　可能是目前为止最好的金庸群侠传MOD游戏交流论坛，各种经典武侠游戏等你来玩，各种开源制作工具等你来实现你的游戏开发之梦。