《小儿垂钓》古诗表达了作者孩童的喜爱之情，也表达出对于小孩认真的态度的敬佩之情。胡令能(785-826年)小儿收惊符，唐代诗人(唐贞元、元和时期人)，河南郑州中牟县人，隐居圃田(河南省郑州市中牟莆田)。家贫，年轻时以修补锅碗盆缸为生，人称“胡钉铰”。

　　翻译：头发蓬乱的小孩子学习大人的模样钓鱼，侧着身子坐在青苔上，绿草映衬在他的身上。路人找他问路，他老远就招手，因为害怕说话声会吓跑鱼儿。

　　赏析：诗的一二两句交待整个故事，作者将孩子的形象表达的非常直白，“蓬头”一词让人感受到孩子的可爱与天真;后两句重点是传神，写小孩因为害怕惊扰鱼儿而拒绝回答问路人的问题，表达出诗人对于孩子这种天真烂漫的品质的喜爱之情。